Poesía en Barcelona 2009 - TRASVASE - Eduardo Duarte
Mostrando entradas con la etiqueta el alma negra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta el alma negra. Mostrar todas las entradas
martes, 21 de julio de 2009
sábado, 4 de julio de 2009
Video Poesía en Barcelona - Eduardo Duarte - Els dilluns de La Cigale 2009
Barcelona, España
Els dilluns de La Cigale
Open Podium Lunes 29/06/2009
http://poesialacigale.blogspot.com/
Eduardo Duarte (Poeta Chileno, abrió el Open Podium con una selección de poemas propios, entre ellos una larga, potente e hipnótica pieza inédita perteneciente a su nuevo libro El Alma Negra.
http://eduardo-duarte.blogspot.com/
Los autores leen sus poemas, los poemas leen a sus autores, cada dos lunes, a las 20:30 h., en el café La Cigale (c/ Tordera, 50, Barcelona, España). Recitales coordinados por Álex Chico y Juan Salido-Vico.
Els dilluns de La Cigale
Open Podium Lunes 29/06/2009
http://poesialacigale.blogspot.com/
Eduardo Duarte (Poeta Chileno, abrió el Open Podium con una selección de poemas propios, entre ellos una larga, potente e hipnótica pieza inédita perteneciente a su nuevo libro El Alma Negra.
http://eduardo-duarte.blogspot.com/
Los autores leen sus poemas, los poemas leen a sus autores, cada dos lunes, a las 20:30 h., en el café La Cigale (c/ Tordera, 50, Barcelona, España). Recitales coordinados por Álex Chico y Juan Salido-Vico.
Etiquetas:
Álex Chico,
andacollo,
barcelona,
eduardo duarte,
el alma negra,
Els dilluns de La Cigale,
españa,
Juan Salvador-Vico,
poesía,
poetas chilenos,
poetry
lunes, 18 de mayo de 2009
OUTSIDERS (Traducción al Ingles de Heptagrama)
I saw it sleeplessly clear
Almost crystalline
Maybe too much
It is that way why true dreams go away
They go in the obligations of the Indian file
Which is not Indian
As it is made by decadently mestizo souls
It is, conversely,
A line blurred by nonsenses and passing laments
A non-Indian file, never Indian
Every certain number of minutes and hours
The schizophrenic chaos
Of continuous motion traps us
Which demands our life breath
While all happens
I just stand still
With the last few breathings
Of a motionless dog
Lain in the opposite pavement
Biting its private parts
And looking around with the corner of its eye
I prefer it that way
Before giving in completely
The little inherited conscience
Tomorrow I will contemplate the shoes of the persons
While they get in line one after the other
Under the rain
And I will cheer up
For those who come walking on their hands
For those acrobats
Of the last breath
© Eduardo Duarte Yañez (Del Poemario "El Alma Negra")
© Traducción al Ingles HEPTAGRAMA
jueves, 7 de mayo de 2009
EN DOCE –segundos-

En la limpieza escandalosa de este suelo
Me apoyo totalmente oxidado por el mal día
Sobre esta ventana cuadricuidadisima,
Cristal casi táctil
Del rincón último secreto
Bibliotecaza Jaime Fuster
La ví,
Toda naciente de luz
Con su pequeña danza orgásmica
Anónima
Espejo a espejo
Junto a tu otra ventana
Te ví,
Y los perros románticos de Bolaño
Bramaron calientes de celo
Lamiendo culos de gato
Tres pisos arriba del cielo
Cayendo asesinados
sobre la tensión nerviosa de mis manos
Te cubrías de negro
Marcando tus senos firmes
Tu frutal plexo de frutillas húmedas
Acabado los primeros ocho
-segundos-
Ojeabas con mayúsculo desprecio
Un minúsculo libro de nada
Los restantes tres
-segundos-
Pude sentir mi lengua chorreante, atravesando,
El secreto erógeno de tu garganta sobreexpuesta
A falta del último
-segundo-
Giras hacia mis pupilas y sonríes, imagino,
me suspendo,
La luz de tu ventana se extingue
Cuanto esperare los próximos doce
-segundos-
Renunciaran los espejos
Al clímax de tus labios
Podrás huir de tu última sonrisa
La prisión temporal de la espera
Es tuya o
Mía
Me apoyo totalmente oxidado por el mal día
Sobre esta ventana cuadricuidadisima,
Cristal casi táctil
Del rincón último secreto
Bibliotecaza Jaime Fuster
La ví,
Toda naciente de luz
Con su pequeña danza orgásmica
Anónima
Espejo a espejo
Junto a tu otra ventana
Te ví,
Y los perros románticos de Bolaño
Bramaron calientes de celo
Lamiendo culos de gato
Tres pisos arriba del cielo
Cayendo asesinados
sobre la tensión nerviosa de mis manos
Te cubrías de negro
Marcando tus senos firmes
Tu frutal plexo de frutillas húmedas
Acabado los primeros ocho
-segundos-
Ojeabas con mayúsculo desprecio
Un minúsculo libro de nada
Los restantes tres
-segundos-
Pude sentir mi lengua chorreante, atravesando,
El secreto erógeno de tu garganta sobreexpuesta
A falta del último
-segundo-
Giras hacia mis pupilas y sonríes, imagino,
me suspendo,
La luz de tu ventana se extingue
Cuanto esperare los próximos doce
-segundos-
Renunciaran los espejos
Al clímax de tus labios
Podrás huir de tu última sonrisa
La prisión temporal de la espera
Es tuya o
Mía
Eduardo Duarte
"El Alma Negra", Barcelona 2009.
miércoles, 22 de abril de 2009
transgenicoorganico

Transgenicoorganico o la doble negación para el
absolutismo del cero único
santa incerteza de la comprensión
hiper[flua]
dos por dos almas
¿realmente serían cuatro?
como despliegue uniforme
de la aceptación lineal sobre el todo magníficamente reinante
¡Santas cavilaciones!
la pobreza espiritual ha instaurado su Época
Sacrosanta,
podría desbancar al supremo prefijo empírico
y asestar -de un track-
el rebelde golpe de gracia[s]
dar cuenta del empobrecido valor
de nuestras miserables –vectorianas- individualistas almas
que dos por dos en almas
ni siquiera alcance a ser uno
Con lo cual no resumiendo
veneraremos sin más
el altar big bang de un cero exquisito
un cero origen
absolutismo del cero único
santa incerteza de la comprensión
hiper[flua]
dos por dos almas
¿realmente serían cuatro?
como despliegue uniforme
de la aceptación lineal sobre el todo magníficamente reinante
¡Santas cavilaciones!
la pobreza espiritual ha instaurado su Época
Sacrosanta,
podría desbancar al supremo prefijo empírico
y asestar -de un track-
el rebelde golpe de gracia[s]
dar cuenta del empobrecido valor
de nuestras miserables –vectorianas- individualistas almas
que dos por dos en almas
ni siquiera alcance a ser uno
Con lo cual no resumiendo
veneraremos sin más
el altar big bang de un cero exquisito
un cero origen
Todas meditaciones apresuradas
en tiempos de suma incerteza
mientras sangran mis pechos estériles
bajo la expropiación Jaariana
de los cimientos transfigurados
Eduardo Duarte "El Alma Negra" / Barcelona 2009
lunes, 6 de abril de 2009
Contra el Disfraz del Mundo
martes, 17 de marzo de 2009
SLAM del Alma Negra

-truth-
La oscuridad doblega y lanza, atrapa, absurda, resuelta, imaginaria, intransigente con sus devaneos ninfómanos de mozuela desatada. Un danger sangriento, vulcanizado desconstruye lo TODO conocido, alimenta orgasmos minerales, mediterráneos, atlánticos, antárticamente plutonianos tras la llegada del maldito azar rebosante de infinita noche. Ilusión óptica, críptica, cíclica contenida en la materia oscura, aquella del renombrado 40% faltante universo atómico, no explosivo sino inclasificablemente perdido, buscado, hurgado, endiabladamente evadido. Mágica oscuridad que envuelve los verdaderos pasos, la jadeante sombra corpórea en las mañanas de placer y odio sobre tus pechos, vaguedad húmeda del señuelo complaciente de tus carnes firmes, altaneras, como el resoplido invisible, rojo, púrpura y grisáceo del extracto esclavizante, camaleónico, inexpresable vacío no aterrador, al que extiendo mis manos de bosque impenetrable.
Eduardo Duarte
“El Alma Negra”
Barcelona 2009
La oscuridad doblega y lanza, atrapa, absurda, resuelta, imaginaria, intransigente con sus devaneos ninfómanos de mozuela desatada. Un danger sangriento, vulcanizado desconstruye lo TODO conocido, alimenta orgasmos minerales, mediterráneos, atlánticos, antárticamente plutonianos tras la llegada del maldito azar rebosante de infinita noche. Ilusión óptica, críptica, cíclica contenida en la materia oscura, aquella del renombrado 40% faltante universo atómico, no explosivo sino inclasificablemente perdido, buscado, hurgado, endiabladamente evadido. Mágica oscuridad que envuelve los verdaderos pasos, la jadeante sombra corpórea en las mañanas de placer y odio sobre tus pechos, vaguedad húmeda del señuelo complaciente de tus carnes firmes, altaneras, como el resoplido invisible, rojo, púrpura y grisáceo del extracto esclavizante, camaleónico, inexpresable vacío no aterrador, al que extiendo mis manos de bosque impenetrable.
Eduardo Duarte
“El Alma Negra”
Barcelona 2009
jueves, 26 de febrero de 2009
tres secuencias de la estupidez glorificada

I
las pupilas quedáronse mudas
de tanto flash -bang!-pum!-sacatan!
de tanto sonreír la reina
juró ser mesiánica
II
en tres reglones del lunes
la absurda calma retorna
el blindaje hostil del sol montañesco
sangra la mano derecha y también la izquierda
III
cual es la caverna platónica
que recluta las almas sin idealismo
sin más, cobrar es lo que cuenta
cobrar y maquillar
la mediática suplantación de la vida
lunes, 23 de febrero de 2009
tornada

No hi ha punt de tornada
la ciutat transfigura el meu ocàs
espera burleta
amb les seves barriades en carnaval
ja no recordo haver nascut
aquests carrers que m'atrapen nu
combregués la teva misericòrdia
tot solament és un poc de tot
tanmateix la meva sang et pertany
la ciutat transfigura el meu ocàs
espera burleta
amb les seves barriades en carnaval
ja no recordo haver nascut
aquests carrers que m'atrapen nu
combregués la teva misericòrdia
tot solament és un poc de tot
tanmateix la meva sang et pertany
a risc de lliurar-te també l'ànima
Eduardo Duarte Yañez
Barcelona 2009
viernes, 20 de febrero de 2009
AÚN DESCUBRO LOS DÍAS DE TU AUSENCIA
Ya recuerdo la aurora boreal
que viajaba en tus ojos hundidos
catapultados de tristeza
Aquellos años errantes
del finito ímpetu
los sacrilegios fantasmas
en tierra mojada
con el placer de la humedad milenaria de tu rosa
Aún te observo indefinida
danzas abrasiva
diluida
en dos secuencias de lágrimas
Aquel tiempo fue mi espacio opresivo
me creas y abandonas
al amar de los silencio en mi voz-subterra
lo horizontes de tus suaves márgenes
bajo mi piel
me sangran
Cuantas nostalgias –negaciones en off-
y miedos cristalinos
nos detienen
La imprudencia
de un mal designio
sacude a Dios
de todos los caminos
Las abejas coloreadas
besan tu risa entrecortada
en el jardín último de entrega
Más cuando cada vez
me alejo de tu vientre
desencadenas mi tormenta de luz
y otra vez
tus profundos ojos
reinan el clamor perdido
de mi boca ausente
inefable
insolente
como un ramo de tu abrazo
que naufraga
inmortal
en mi pecho
de águilas que te nombran
cuando caen
las montañas
mar afuera
que viajaba en tus ojos hundidos
catapultados de tristeza
Aquellos años errantes
del finito ímpetu
los sacrilegios fantasmas
en tierra mojada
con el placer de la humedad milenaria de tu rosa
Aún te observo indefinida
danzas abrasiva
diluida
en dos secuencias de lágrimas
Aquel tiempo fue mi espacio opresivo
me creas y abandonas
al amar de los silencio en mi voz-subterra
lo horizontes de tus suaves márgenes
bajo mi piel
me sangran
Cuantas nostalgias –negaciones en off-
y miedos cristalinos
nos detienen
La imprudencia
de un mal designio
sacude a Dios
de todos los caminos
Las abejas coloreadas
besan tu risa entrecortada
en el jardín último de entrega
Más cuando cada vez
me alejo de tu vientre
desencadenas mi tormenta de luz
y otra vez
tus profundos ojos
reinan el clamor perdido
de mi boca ausente
inefable
insolente
como un ramo de tu abrazo
que naufraga
inmortal
en mi pecho
de águilas que te nombran
cuando caen
las montañas
mar afuera
Poema de 1996
viernes, 13 de febrero de 2009
CONTEMPLANDO LA SOLEDAD

Son tan altas las exigencias para vivir
Que no me preocupa nada
Voy por ahí
Destrozando almas como un mal parido
Fundando la incerteza absoluta
Aquellas ráfagas de luz
Que te inundan
¿Que recuerdos son?
Por que debo temer
Quien lo ha escrito
Quien me arrancara de tu clítoris
Cuando la sangre nos embriague los ojos
Solo el pasado existe
Por lo que debes conformarte
Con creer que cada mañana
Del día anterior
Es un capítulo que suma
Para bien o
Para mal
Que no me preocupa nada
Voy por ahí
Destrozando almas como un mal parido
Fundando la incerteza absoluta
Aquellas ráfagas de luz
Que te inundan
¿Que recuerdos son?
Por que debo temer
Quien lo ha escrito
Quien me arrancara de tu clítoris
Cuando la sangre nos embriague los ojos
Solo el pasado existe
Por lo que debes conformarte
Con creer que cada mañana
Del día anterior
Es un capítulo que suma
Para bien o
Para mal
(El Alma Negra,
Eduardo Duarte)
viernes, 6 de febrero de 2009
AÚN CAE LA LLUVIA
sábado, 27 de diciembre de 2008
VENDETTA

En esta catedral inmensa
Estoy orando mi vendetta
Cuanta fragilidad humana
Cabe en la trampa de las caretas.
Detentaré ayunos y fatídicas prédicas cíclicas
De dos en dos
De diez en Dios,
Oración penitente in maximum
Es increíble el candor del alma
Frente al agravio corregido,
La espada enaltece la sangre por las calles
Empuña la saciedad del equilibrio embravecido;
en esta catedral inmensa estoy celebrando mi muerte.
Estoy orando mi vendetta
Cuanta fragilidad humana
Cabe en la trampa de las caretas.
Detentaré ayunos y fatídicas prédicas cíclicas
De dos en dos
De diez en Dios,
Oración penitente in maximum
Es increíble el candor del alma
Frente al agravio corregido,
La espada enaltece la sangre por las calles
Empuña la saciedad del equilibrio embravecido;
en esta catedral inmensa estoy celebrando mi muerte.
Eduardo Duarte,
"El Alma Negra"
Barcelona 2008
martes, 18 de noviembre de 2008
OUTSIDERS
Lo vi trasnochadamente claro
Casi cristalino
Talvez demasiado
Es así como se alejan los verdaderos sueños
Van en la obligatoriedad de la fila india
Que nos es india
Por que esta compuesta por almas decadentemente mestizas
Es más bien
Una línea desdibujada de sin razones y lamentos pasajeros
Una fila no india, jamás india
Y cada cierta acumulación de minutos y horas
Nos atrapa el caos esquizofrénico
Del movimiento continuo
Que nos exige el aliento de la vida
Mientras todo ocurre
Solo permanezco inmóvil
Con el último respiro
De un perro quieto
Echado en la acera de enfrente
Mordisqueándome las partes nobles
Y observando a todos de reojo
Es así como lo prefiero
Antes que doblegar totalmente
La poca conciencia heredada
Mañana contemplare los zapatos de las gentes
Mientras se forman unos tras otros
Bajo la lluvia
Y me alegraré
Por los que vienen caminando con las manos
Por aquellos saltimbanquis
Del último respiro
Eduardo Duarte Yañez
(El Alma Negra, Barcelona 2008)
Casi cristalino
Talvez demasiado
Es así como se alejan los verdaderos sueños
Van en la obligatoriedad de la fila india
Que nos es india
Por que esta compuesta por almas decadentemente mestizas
Es más bien
Una línea desdibujada de sin razones y lamentos pasajeros
Una fila no india, jamás india
Y cada cierta acumulación de minutos y horas
Nos atrapa el caos esquizofrénico
Del movimiento continuo
Que nos exige el aliento de la vida
Mientras todo ocurre
Solo permanezco inmóvil
Con el último respiro
De un perro quieto
Echado en la acera de enfrente
Mordisqueándome las partes nobles
Y observando a todos de reojo
Es así como lo prefiero
Antes que doblegar totalmente
La poca conciencia heredada
Mañana contemplare los zapatos de las gentes
Mientras se forman unos tras otros
Bajo la lluvia
Y me alegraré
Por los que vienen caminando con las manos
Por aquellos saltimbanquis
Del último respiro
Eduardo Duarte Yañez
(El Alma Negra, Barcelona 2008)
Con este poema participo en el primer Concurso de Poesía de Heptagrama
lunes, 3 de noviembre de 2008
TODO
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


